意味・説明
左から右へカーブして進むフック状の矢印絵文字。メール・メッセージアプリの「転送(フォワード)」ボタンとして見かけるデザイン。次のステップに進む・メッセージや情報を引用・転送するイメージで使われる。↩️(返信)と対になる記号で、「あちらに転送する」「次の人に引き継ぐ」というニュアンスを表す。SNSでは引用ツイートや、何かを誰かに伝えるという脈絡で使われる。
裏の意味・スラング
「結局このルートに落ち着いた」「迷ったけど元の選択肢に戻ってきた」というUターン的な決断を表すユーモラスな使い方がある。「いろいろ考えたけど↪️(また振り出しに戻った)」という堂々巡りのニュアンスで使われることも。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 「転送」「進む」の意味。メールの転送アイコンとして定着 🇺🇸 アメリカ — 「フォワード」「リダイレクト」の意味で使用 🌍 国際的 — メールやメッセージの転送を示す国際的なアイコン
おすすめの組み合わせ
↪️📧 — メールの転送 ↪️💬 — 会話の引き継ぎ ↪️➡️ — 次のステップへ進む
例文・使い方
- SNSでの独り言 「結局、あれこれ悩んだけど元の選択肢に↪️戻ることにした。」
- 親しい友人へ 「さっきのメッセージ、やっぱり違うかも…↪️ こっちが正しいわ!」
- ビジネス・同僚へ 「一度検討しましたが、やはり当初の計画に↪️戻って進めるのが最善かと存じます。」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。