Uターン矢印（左）

意味・説明

右から左へカーブして戻るフック状の矢印絵文字。メール・メッセージアプリの「返信（リプライ）」ボタンとしてお馴染みのデザイン。操作の取り消し（Undo）・来た道をUターンする・以前の状態に戻るというイメージで使われる。「やっぱりやめた」「元に戻したい」という文脈で使うほか、「↩️ 返信します」のように、誰かへのレスポンスを示す際にも使われる。

裏の意味・スラング

「やっぱり元に戻す」「撤回します」というUターン的な文脈で使われる。「その発言↩️（取り消したい）」「あの決断↩️（間違えた、やり直したい）」のように、後悔した選択を取り消したいという気持ちを表すシンプルな表現として機能する。

国・文化による解釈の違い

🇯🇵 日本 — 「返信」「戻る」ボタンの象徴。メールの返信アイコンとして定着 🇺🇸 アメリカ — メールやメッセージの「リプライ」アイコンとして広く使用 🌍 国際的 — Undo操作の象徴としても認知

おすすめの組み合わせ

↩️📧 — メールの返信 ↩️🔄 — 元に戻す・やり直し ↩️💬 — 返信・リプライ

例文・使い方

• SNSでの独り言 「え、まじか。今の発言、完全にUターン↩️したいやつ…」
• 親しい友人へ 「ごめん、やっぱりあの話は無しで↩️！勘違いだった！」
• ビジネス・同僚へ 「申し訳ありません。先ほどの指示は撤回し、元の案で進めてください↩️。」