意味・説明
手で片目を隠しながらもう片方の目でチラッと覗いている表情。怖いもの見たさや、恥ずかしくて直視できないけれど気になる状況を表す。 🙈(見ざる)が「見たくない・見ないふり」なのに対し、🫣は「見たくないけど見ちゃう」という葛藤がポイント。 👀(目)が積極的に注目するニュアンスなのに対し、🫣は遠慮がちに・こっそり覗く控えめさがある。 😳(顔を赤らめる)が恥ずかしさ全開なのに対し、🫣は恥ずかしさと好奇心が半々で「ドキドキしながら覗く」感覚。
裏の意味・スラング
「チラッと見る」「見たいけど怖い」の定番。ホラーやネタバレの文脈で使われるほか、「やらかした」場面を見て見ぬふりできない時にも。 炎上中のSNS投稿を野次馬的に覗き見するリアクションや、推しの際どい写真に対する「直視できない…でも見る」という反応にも多用される。 恋愛文脈では「恥ずかしくて見れない…」という照れ隠しとしても使われる。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — ネタバレを「見ちゃった」時や、推しの写真を「チラッ」と覗く時に使われる。恥ずかしくて直視できない場面でも 🇺🇸 アメリカ — ホラー映画の「怖いけど見ちゃう」リアクションや、SNSで炎上中の投稿を覗き見する時に 🇰🇷 韓国 — ドラマのネタバレ回避や、推しのサプライズ発表を怖々チェックする時のリアクションとして人気 🌍 共通 — 「怖いもの見たさ」は万国共通の感情で、プラットフォームを問わず直感的に伝わる絵文字のひとつ
おすすめの組み合わせ
🫣👀
例文・使い方
- SNSでの独り言 「あの新作ゲーム、気になるけどまだ手が出せない…🫣」
- 親しい友人へ 「ねぇねぇ、あの二人のことどう思う?🫣(こっそり)」
- ビジネス・同僚へ 「(同僚が美味しそうなものを食べているのを見て)それ、どこのですか?🫣(興味津々)」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。