意味・説明
おつまみやお菓子、ピーナッツバターなどの話題で使われる絵文字。実はマメ科植物で、ナッツ類ではなく豆の仲間。 アレルギー食品として⚠️と結びつくこともあり、欧米では学校や航空会社でピーナッツフリーの配慮が広がっている。 英語圏では “peanuts” が「はした金・わずかな報酬」を意味するスラングとしても定着しており、給料や値段が安すぎる時に使われる。
裏の意味・スラング
“peanut gallery”(劇場の一番安い席の観客、批判的な野次を飛ばす人たち)という英語表現にも由来し、「黙ってろ、peanut gallery」のように批判やヤジを封じる文脈でも使われる。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 千葉県の名産品として有名。柿の種との組み合わせや節分の豆まきとも関連 🇺🇸 アメリカ — ピーナッツバターは国民食。野球場でのピーナッツも定番で、アメリカ文化に深く根付く 🇨🇳 中国 — 中華料理の調味料として広く使われ、担々麺やサテーソースの重要な材料 🇳🇬 ナイジェリア — 落花生スープは西アフリカの伝統料理。タンパク源として日常的に食べられる
おすすめの組み合わせ
🥜🥗
例文・使い方
- SNSでの独り言 「ピーナッツバターってなんであんなに美味しいんだろ🥜 食欲が止まらない。」
- 親しい友人へ 「今度飲みに行くとき、美味しいピーナッツのおつまみがあるお店行こうよ🥜」
- ビジネス・同僚へ 「会議室に新しいおやつとしてピーナッツ🥜を置きました。休憩中にどうぞ。」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。