意味・説明
陸上最大の動物、ゾウの全身像。大きさ・力強さと同時に、穏やかで知性的な動物というイメージを持つ。インドではガネーシャ神の象徴として神聖視され、タイの国家シンボルでもある。「象のような記憶力」という表現で、忘れない・記憶が良い人の比喩としても使われる。
裏の意味・スラング
「the elephant in the room(部屋のゾウ)」は英語の重要なスラングで、「みんなが気づいているのに誰も触れたくない問題」を意味する。アメリカ共和党のシンボル(🐘)であるため、政治的な文脈でも使われる。「elephant memory(象の記憶力)」は忘れない人への称賛にも皮肉にも使われる。
国・文化による解釈の違い
🇮🇳 インド — ガネーシャ神の象徴として神聖視され、知恵と繁栄を表す 🇹🇭 タイ — 国の象徴的な動物であり、王室とも深い関わりがある。白い象は特に神聖とされる 🇺🇸 アメリカ — 共和党のシンボルとして政治的な意味合いを持つ 🇯🇵 日本 — 動物園の人気者で、大きさや記憶力の良さの比喩に使われる 🇰🇪 ケニア — サファリ観光のビッグファイブの一つとして、野生動物保護の象徴
おすすめの組み合わせ
🐘❤️
例文・使い方
- SNSでの独り言 「動物園で象に餌あげ体験した!迫力満点だったな🐘」
- 親しい友人へ 「この前の旅行、忘れ物だらけだったのに〇〇(友人名)は全部覚えてたね、象の記憶力かよ🐘」
- ビジネス・同僚へ 「そのプロジェクト、かなりの規模になりますね。象のように堅実に進めましょう🐘」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。