意味・説明
漢字「可」を丸で囲んだ絵文字で、「可能」「許可」「受け入れOK」を示します。日本の学校の成績評価「優・良・可・不可」のうち「可(合格最低ライン)」としても馴染み深く、及第点・合格・許容範囲を示します。「可否」「可能性」「可動式」など「できる・許される」意味の漢字として幅広く使われます。ビジネスでも「承認可」「実施可」「対応可」のように使え、フォーマル・カジュアル両方の文脈で「大丈夫・OK」の意味を伝えられます。
裏の意味・スラング
- 「成績は🉑(可)で十分」 — 「単位は🉑だけど、まあ合格だからいいや」のように「最低限クリア」を自虐・開き直りで表す大学生の定番用法
- 「全部🉑でーす」 — 「今日何でも🉑!いつでも来て!」のように「なんでもOK、なんでも受け入れる」という寛大さ・フレキシビリティを表す
- 「可否問わず」 — 「参加🉑否問わず教えて」のように参加・不参加の確認を求めるビジネス的な使い方でも登場
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 「可」は許可・承認の意味で、ビジネスや学校の成績評価(優・良・可・不可)でも馴染み深い。カジュアルに「OK」の代わりとして使われる。 🇨🇳 中国 — 「可以(できる・よい)」として日常的に通じる漢字であり、SNS上で承諾を示す際に使われることがある。日本発の絵文字の中では比較的理解されやすい。 🇹🇼 台湾 — 中国語圏として「可」の意味は共通だが、ネット文化では「可以」の略としてテキストで表現することが多く、絵文字の使用は限定的。 🇺🇸 アメリカ — 意味を知らないユーザーが多く、日本語の装飾記号として捉えられることが多い。「accept」の意味だと知ると、OKの代わりにユーモラスに使う人もいる。 🇧🇷 ブラジル — 日系コミュニティが大きいため、一部では意味が通じるが、一般的にはエキゾチックな記号として認識される。
おすすめの組み合わせ
🉑🙆♀️
例文・使い方
- SNSでの独り言 「今日はもう仕事終わりで、飲みに🍺行くの🈹🉑!って気分。」
- 親しい友人へ 「もし時間あったら、いつでも連絡してね!俺はいつでも🈹🉑!」
- ビジネス・同僚へ 「この資料の内容で問題なければ、承認🈹🉑として進めてください。」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。