意味・説明
人差し指と中指を交差させたジェスチャーの絵文字。英語圏で「fingers crossed(幸運を祈る)」として親しまれており、願い事をしたり、うまくいくことを祈るときに使います。
裏の意味・スラング
欧米では指を交差させながら嘘をつくと「許される」という言い伝えがあり、転じて「嘘をついているかも」「本気じゃないかも」という含みで使われることもあります。ただし多くの場合は純粋に幸運を祈る意味です。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 海外文化の影響で「幸運を祈る」の意味で使われるが、日本固有のジェスチャーではないため認知度にばらつきがある 🇺🇸 アメリカ/イギリス — 「Fingers crossed!」は日常的な幸運祈願の表現。また、指を交差させながら嘘をつくと「許される」という子供の言い伝えから「嘘かも」の含みも 🇻🇳 ベトナム — 交差した指は女性器を連想させる非常に下品なジェスチャーであり、絶対に使うべきではない 🇩🇪 ドイツ — 幸運を祈るジェスチャーは「Daumen drücken(親指を握る)」が主流で、指の交差はあまり馴染みがない
おすすめの組み合わせ
🤞🏿🍀✨ 🤞🏿🙏💫 🤞🏿🎯🎉
例文・使い方
- 試験や面接の前に 「明日の面接、受かりますように🤞🏿🍀」
- 親しい友人へ 「抽選当たるといいね!🤞🏿✨」
- SNSでの独り言 「推しのライブチケット申し込んだ…頼む🤞🏿🙏」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。