意味・説明
ふくれ面をしている人を表す絵文字です。性別を問わずジェンダーニュートラルに表現でき、女性版(🙎♀️)・男性版(🙎♂️)とともに怒り・不満・拗ねている気持ちを示します。顔をしかめる🙍よりも怒りや不機嫌の度合いが強く、「むっとしている」「はっきり不満がある」ことを伝えたいときに使われます。SNSでは友達への抗議や怒りの感情を表明するときに多く使われます。
裏の意味・スラング
「怒ってますよ」「拗ねてますよ」という不満の意思表示として使われます。特に軽い拗ねや甘えを含む文脈では「かまってほしい」というサインとして使われることも多いです。本気の怒りではなく「ちょっとムッとしてる」くらいのニュアンスを可愛らしく表現するのに重宝される絵文字です。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 「拗ねている」「むくれている」という可愛らしい不満の表現として使われる 🇺🇸 アメリカ — 怒りや苛立ちを示すジェスチャーとして解釈される 🇰🇷 韓国 — 「삐졌다(すねた)」という甘えた不満表現として使われる 🇫🇷 フランス — 不機嫌さや抗議の気持ちを表す表現として使われる
おすすめの組み合わせ
🙎💢 🙎😤 🙎💨
例文・使い方
- SNSでの独り言 「注文したのと違うもの届いたんだけど🙎」
- 親しい友人へ 「連絡くれないから拗ねてるよ🙎早く返事して」
- ビジネス・同僚へ 「度重なる仕様変更、正直厳しいです🙎」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。