意味・説明
鼻から蒸気を吹き出すような勢いのある表情。Unicode上の名前は “Face with Look of Triumph”(勝利の表情)で、本来は達成感や誇りを表す。 😠や😡のような怒りの絵文字とは異なり、ネガティブな感情よりも「気合い」「闘志」「やってやるぞ」というポジティブな力強さが主なニュアンス。 日本では「ドヤ顔」「ふんっ」という得意げな態度の表現として独自の進化を遂げ、怒り系に分類されながらも実質的にはやる気・達成感の絵文字として愛用されている。
裏の意味・スラング
本来の意味は「勝利の表情」だが、日本では「ドヤ顔」や意気込み、若干の怒りなど多様な意味で使われる。 英語圏では怒りや苛立ちの表現と受け取られることが多く、日本語圏との意味のズレが大きい絵文字の代表格。 スポーツやゲームの場面では「燃えてる」「負けない」という闘志の表現として、💪や🔥と組み合わせて使われることが多い。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 「ドヤ顔」や意気込みの表現として使われ、達成感や気合いを示す独特なニュアンスで人気がある 🇺🇸 アメリカ — 怒りや苛立ちの表現として解釈されることが多く、日本語圏とは異なるニュアンスで使われる 🇰🇷 韓国 — 闘志や勝利への意欲を示す際に使われ、スポーツやゲームでの気合いの表現として人気 🇧🇷 ブラジル — 決意や闘志を示す表現として、スポーツの文脈で情熱的に使われる
おすすめの組み合わせ
😤👍
例文・使い方
- SNSでの独り言 「やった!課題全部終わったぞ😤」
- 親しい友人へ 「ほら見ろ、俺の予想通りだっただろ😤?」
- ビジネス・同僚へ 「なんとか締め切りに間に合いました😤 皆さんのご協力のおかげです!」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。