意味・説明
時計の針が11時ちょうどを指している絵文字。日本では深夜11時は終電が気になり始める時間帯として頻繁に投稿され、午前11時はランチ待ちのカウントダウンに使われる。イギリスの「エレヴンジズ(11時の軽食)」は英国文化の象徴的な休憩時間。隣の🕛(12時)や対となる🕦(11時半)と合わせると終電・ランチ前のリアルタイム投稿に使いやすい。
裏の意味・スラング
「もう🕚だ、終電やばい!」は日本のSNSで頻出する焦りの定番投稿。午前11時版は「やっと起きた」的な週末の遅起き報告にも。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 午前11時はランチの準備時間、深夜11時は終電の心配が始まる時間帯として認識される 🇺🇸 アメリカ — ブランチの時間帯として人気があり、週末の遅めの朝食文化と結びつく 🇪🇸 スペイン — 午前11時は二度目の朝食やコーヒーブレイクの時間として、社交の場になる 🇬🇧 イギリス — 午前11時はエレヴンジズ(11時の軽食)の伝統的な休憩時間として知られる
おすすめの組み合わせ
もう🕚だ!
例文・使い方
- SNSでの独り言 「もうすぐお昼!🕚だけど、何食べようかな〜🤤」
- 親しい友人へ 「今日のランチ、🕚に駅前でどう?」
- ビジネス・同僚へ 「企画書、今日の🕚までに提出をお願いします。」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。