意味・説明
虎の顔を正面から描いた絵文字。🐅(トラ全身)の顔版で、縞模様と鋭い目が特徴。全身版より表情が前面に出るため、怒り・迫力・気合いを表す文脈で多用される。干支の「寅年」の顔として新年挨拶に使われるほか、阪神タイガースファンの応援投稿でも定番。
裏の意味・スラング
「虎視眈々(こしたんたん)」という四字熟語で、機会を狙って隙を見ている様子を表す。「paper tiger(張り子の虎)」は見かけだけで実力が伴わないものの英語スラング。「tiger mom/dad(タイガーマム/ダッド)」は子供に厳しく教育する親の比喩として国際的に使われる。
国・文化による解釈の違い
🇯🇵 日本 — 干支の「寅」として親しまれ、阪神タイガースのシンボルとしても広く認知される 🇰🇷 韓国 — 建国神話に登場する神聖な動物であり、国を代表するシンボルとして誇りを持つ 🇨🇳 中国 — 百獣の王として力と権威の象徴。風水でも守護の意味を持つ 🇮🇳 インド — 国獣であるベンガルトラとして、国家の誇りや自然保護の象徴となっている 🇺🇸 アメリカ — 力強さや野性的なかっこよさを表し、スポーツチームの名前にも多く採用される
おすすめの組み合わせ
🐯🔥
例文・使い方
- SNSでの独り言 「今日こそは気合入れて頑張るぞ!🐯」
- 親しい友人へ 「週末は阪神の応援行くぞ!🐯優勝するぞー!」
- ビジネス・同僚へ 「新規プロジェクト、虎視眈々と準備を進めましょう🐯」
関連絵文字
プラットフォーム別デザイン
Apple
Google
Samsung
Twitter ※各社のデザインは端末やOSバージョンによって異なる場合があります。